ドニゼッティ 愛の妙薬
購入済み
あらすじ
1800年代前半、ロッシーニ、ベッリーニらとほぼ同時代に活躍、イタリア・オペラ界を席巻したドニゼッティの代表作のひとつ。台本はヴェルディの作品にも多くを提供したフェリーチェ・ロマーニの手によるもの。物語は、好きになった女性に何とか自分へ興味を持ってもらうために「惚れ薬」（実はボルドー・ワイン）をだまされたとも知らずに譲り受けて飲み、さまざまな展開を経て思いが成就するというもの。冒頭に中欧中世の伝説『トリスタンとイゾルデ』の話が語られ、そういう薬があったらと主人公が期待するところから始まる。訳者は日本を代表するイタリア語研究者であり、オペラにも造詣が深い。翻訳本文の正確さ、徹底した詳細な註は、これまでの対訳本を一新する決定版ともいえる内容となっている。これまでどおり欧文と日本語翻訳文が同時に目に入るよう工夫されたレイアウトも大きな特徴である。
商品情報
- 著者
- 出版社 音楽之友社
- ジャンル
- シリーズ ドニゼッティ 愛の妙薬
- 電子版配信開始日 2020/05/15
- ファイルサイズ 2.34 MB
シリーズ
全1冊
作品をシェアする
同じ作者の本
-
プッチーニ トスカ
￥1,408
購入済み
-
ヴェルディ 椿姫
￥1,188
購入済み
-
ドニゼッティ 愛の妙薬
￥1,408
購入済み
音楽之友社のおすすめ本
-
NEW COMPOSER Vol.14
￥1,100
購入済み
-
ベートーヴェン フィデリオ
￥1,584
購入済み
-
プッチーニ トスカ
￥1,408
購入済み
-
モーツァルト 魔笛
￥1,056
購入済み
-
ヴェルディ 椿姫
￥1,188
購入済み
-
ドニゼッティ 愛の妙薬
￥1,408
購入済み
-
ワーグナー タンホイザー
￥1,408
購入済み
-
ワーグナー ニュルンベルクのマイスタージンガー
￥2,200
購入済み
-
ワーグナー トリスタンとイゾルデ
￥1,672
購入済み
-
マスカーニ カヴァレリア・ルスティカーナ／レオンカヴァッロ 道化師
￥1,584
購入済み
言語・語学・辞典のおすすめ本
-
7日間完成 英検1級 予想問題ドリル6訂版（音声ＤＬ付）
￥2,222
購入済み
-
［音声DL付］美しい文学を読んで英単語を学ぶ
￥2,059
購入済み
-
日本語を書くということ 声にして読むということ
￥1,078
購入済み
-
モンゴル語入門12課
￥2,200
購入済み
-
![スピタン８８８[音声DL付]ーースピーキングのための英単語帳](https://mw-cds.akamaized.net/MW-Product/102/314/b8492bdee56afe0ab33501293ab2774fc6037ae802bc9c1c2017123628e7bf89/RS4A/thumbnail/cover.jpg?ivm=true)
スピタン８８８[音声DL付]ーースピーキングのための英単語帳
￥1,980
購入済み
-
テンプレ英語 ネイティブが使う英文パターン９８
￥1,650
購入済み
-
調べる学習子ども年鑑２０１６
￥4,400
購入済み
-
調べる学習子ども年鑑２０２４
￥4,730
購入済み
-
調べる学習子ども年鑑２０１７
￥4,400
購入済み
-
ゼロから12ヵ国語マスターした私の最強の外国語習得法
￥990
購入済み